fol. 27v (cont.)
PassusB 7
Passus Septimus de Visione
tReuthP harde telle herof / and to Piers sent
To make his teme / and tille his grounde
And purchased him a pardon a pena et culpa /
For him and for his heyers / for euermore after /
And bad him hold him at home / & erie his Laies
And alle that helpe him to erye / to set or to sowe
Or any other myster / that myght Piers availe
Pardon with Piers plowman / Truth hath grauntid
Kynges and knightes / that kept holie churche
And rightfullie in realmes / rule the people
Haue Pardon through Purgatorie / to passe full Lightly
With patriarkes and Profettes / in Paradyse to be felawe
Bysshops blessed / if they be as they sholde
Legisters of bothe Lawes / þe Lewde þerwith to preche
And in-asmuch as they maie / Amende all Synfull
Are peres with th'apostils / this Pardon piers shewith
And at the daie of dome / at the high dese to sytt
Marchauntz in the mergine / had manye yeris
But non a pena et a culpa / the pope wolde them graunte
For they kepe not the holidayes / as Holy church teachith
And for they swere by their soule / & so god mot them helpe
Clene against Conscience / their wares to selle
But vnder his secret seale / Truth sent them a letter
That they shuld bye boldly / that them best Liked
And so sell it againe / and saue the wynnyng
And Amende Masondieux / therwithT & diseased folke helpe
And wicked weyes / Lightlie amende
And do bote to bridges / that broke bene
Marry maidens / or make them Nonnes
Pouer people and Prisons / fynde them their fode
And set scolers to scole / or to some other craftes
Releue Religion / and rent them better
And I shall sende you my-self / Saynt Mychaell myn Archangell
That no deuill shall dere you / nor feare you in your dying
But kepe you from dispaire / if ye will thus worke
And send your soules in safetie / to my saintes in Ioye
Then were Marchauntes merie / many wept for gladnesseLX
fol. 28r
And preysid Piers the plowman / þat purchasid this bull
Men of Lawe Least Pardon had / that pleade for mede
For the psalter sauith them not / such as take gyftes
And namely of Innocentes / þat non euill knowe
Super innocentem munera non accipiet /
Pleaders shuld peyne them / to pleade for such anT helpe
Princes and prelates / shulde paye for their peynes
A Regibus et principibus erit merces eorum
But many a iustice and Iurour / wolde for Iohan do more
Than pro dei pietate / Beleue non other
But he that spendith his speche / & speakith for þe pouer
That is innocent and nedie / And noman / no man Appaireth
Comfort him in that case / without couetise of giftes
And speakith Lawe for the lordes loue / As he it hath lernid
Shall no deuill at his deth daie / dere him A myte
But bodie and soule to be faf / [s]af / þe psalter beareth witnesse
Domine quis habitabit in tabernaculo tuo
But to begg water , wynde , wit , nor fyre the fere
Thise foure the Father of heauen / made to be commone
Thise be Truthes treasores / true folk to helpe
That neuer shall wax nor want / without god himself
When the / the[y] drawe vnto death / And Indulgences wold haue
Their Pardon is full small / at their parting hens
That any mede of meane men / for their moting take
Ye Legisters and Lawers / take this for truthe
For if that I Lye / Mathue is to blame
He bad me telle you this / & this prouerbe he me tolde
Quodcumque vultis vt faciant vobis homines , facite eis
All Lyuyng Laborers / that Liue by their handes
That trulie take / and trulie wynne /
And liue in loue and lawe / for their lowe hartes
Haue the same absolucion / þat sent was to piers
Beggers and Bidders / Be not in the bull
But if the Suggestion be true / þat maketh them to begg
For he þat begg or bid / onlesse he haue nede
He is fals with the feinde / & defraudeth þe nedy
And also begyleth the gyuer / Against his will
fol. 28v
For yf he wist he had no nede / he wold giue it to another
That had more nede then he / so the nediest shulde be holpe
Cato kennithe me thus / and the Clerke of stories
Cui des videto / this is Catons teaching
And in the Stories he teacheth / to bestowe thine Almesse
Sit elemosina tua in manu tua donec studes cui des
But Gregori was a good man / & bad vs gyue all
That aske his loue / that all to vs gyueth
Non eligas cui miserearis , neforte pretereas illum qui meretur accipere .C
Quia incertum est pro quo deo magis placeas .
for though you knowe not who is worthie / god knowth who haue nede
In him þat taketh is the the / [+] trechery / if any treason be
For he that geuith yeldith / and bring himself to rest
And he that taketh boroweth / & bring himself in dett
Beggers borowe euermore / and their suertie is god allmyghtie
To repaie them þat geuith them / & yet mucheT more
Quare non dedisti pecuniam meam ad mensam , vt
ego veniam cum vsuris exigere .
Therfor begg not ye beggers / onlesse ye haue great nede
For who-so hath to begg him bread / þe booke berith witnesse
He hath ynough þat hath bread ynough / though he haue not elles
Satis diues est qui non indiget pane .
Lat vsage be your solas / of Sainctes Lyves reding
The book banneth beggery / & blameth them in þis manere
Iunior fui etenim senui , et non vidi iustum derelictum
nec semen eius querens panem .
For ye liue in no loue / nor no Lawe holde
Many of you wedde not / þe women that ye dele with
But as wylde beastes with wehee / winde vp and work
And bryng furth barnes / þat Bastardes men call
Or the Back or some boon / he brekith in his youth
And sithen go faiten with your fauntes / for euermore after
There is more misshapt people / Among thise beggers
Then of all manere men / þat in þis world walke
And they that lede such Lyfe / may lothe the tyme
That they were men wrought / when they shall hens fare
But oldemen and hore / þat helples be of Strength
And wemmen with childe / that maye not worke
Blynde and bedrede / and their membres broke
fol. 29r
That take their mischefes mekelie / as mesels and other
haue as pleyne pardon / as the plowman himself
For loue of their lowe hartes / our Lorde hath them gramtid / gra[un]tid
Their Penaunce & their purgatorie / here on this erthe
Piers quod a preist then / thi pardon must I rede
For I will construe eche clause / & tell it þe in englishe
And Piers at his prayer / the pardon vnfolded
And I behynde them bothe / beheld all the bull
All in ij / two Lynes it laie / & not a leaf more
And was writen even thus / in witnesse of Truthe
Et qui bona egerunt ibunt in vitam eternam
Qui vero mala , in ignem eternum /
Peter quod the preest / I can no pardon Fynde
But do well & haue well / and god shall haue thi soule
But do euill and euill haue / hope þou non other
But after þi death daie / the deuill shall haue þi soule
And piers for pure tene / pullid it in tweyne
And said Si ambulauero in medio vmbre mortis , non
timebo mala quoniam tu mecum es /
I shall cesse of my Sowing quod Piers / & swynk not so harde
Nor about my bely ioye / Be nomore / no more so busie
Of preyers and of penaunce / my plough shalbe / shall be hereafter
And wepe when I shulde slepe / though whete bread me faile
The prophete his bread ete / in penaunce and sorrowe
By that the psalter saith / so did other manye
That loue god trulie / his Lifelode is full easye
Fuerunt michi lacrime mee panes die ac nocte /
And onlesse Luke lie / he teacheth vs by foules
We shulde not be busie / about the worldis blisse
Ne soliciti sitis he saith in the gospell
And shewith vs by ensamples / our-self to teche
The foules in the feilde / who fynde them meat in wynter
They haue no garner to go to / But god fynde them all
What quod the preist to perkyn / Peter as me thinke
Thou art Letterd a litill / who lerned the on book
Abstinence þe Abbesse quod Piers / myne . A . B . C . me taught
And Conscience came after / & taught me muche more
Were þou a Preest Piers quod he / þou myghtest preache where þou shuldest
fol. 29v
As dyuyner in diuinyte with dixit insipiens to thi teme
Lewde lorell quod piers / litill lokist þou on the Bible
On Salomons sawes / selden thou beholdest
Ecce derisores et iurgia cum eis & c
The preist & Perkyn / opposed eche other
And I through their wordes / awooke & waited about
And se the sonne in the south / sitt that tyme
Meatlesse and monylesse / on Maluerne hilles
Musing on this dreme / my waie I went
Many tymeC this dreame / hath made to studie
Of that I se sleping / if it so be myght
And also for Piers the plowman / full pensyf in hart
And what a pardon piers had all þe people to confort
And howe the preist inpugned it / with ij / two proper wordes
But I haue no trust in dreames / for I se them oft faile
Caton & Canonistes / conseyle vs to Leaue
To giue trust to dreames / for Somnia ne cures .
Yet for that the bible book / bearith witnesse
How Danyell diuyned / the dreames of a kyng
That was Nabuchadnasar / Named of clerkes
Daniell said syr king / thy dreames betoken
That Straungers shall come / þi kyngdome to clayme
Among Lower Lordes / thi lond shalbe / shall be departid
And as daniell divined / in dede so hit came to passeLX
The king {lord} lost his Lordeship / & meaner men it had
And Ioseph dreamid mervelouslie / howe þe mone & þe sonne
And the elleuen sterres / honoured him all
Then Iacob Iudgid / Iose{h}phesP dreame
Beau fitȝ quod his father / for defaute we shall
I my-self and my sonne / seke the for nede
It befelle as his father said / in Pharaoes tyme
That Ioseph was iustice / Egipt to rule
It befell as his father tolde / his freindes there him sought
And all this moue me / on thise dremes to think
And howe the preest / approuid no pardon to dowell
And demed þat dowell / all Indulgences passed
Byennals and tryennals / and Bisshops Letters
And how dowell at the daie of dome / is doutelie taken
fol. 30r
And passeth all the Pardon / of Seynt Peters chirche
Now hath the Pope poure / Pardon to graunte the people
Without anie penaunce / to passe in-to heauen
This is oure Beleue / as Learned men vs teache
Quodcunque ligaueris super terram &c
And so I beleue trulie / Lordes forbode ellis
That pardon and penaunce / And preyers do saue
Soules that haue synned / seuen tymes deadlie
But to trust to thise tryennals / trulie me thinke
Is not so sure for the soulesT / certes as is dowell
Therfor I rede you all / that riche be in this world
Vpon trust of your treasure / trentals to haue
Be ye neuer the bolder / to breake goddes commandementes
And namely ye maisters / Mayers and Iudges
That haue the welth of this worlde / & for wise men be holden
To purchase you pardon / and þe Popes bulles
At the dreadfull dome / when the dead shall arise
And come all beforeT Christ / Acomptes to yelde
Howe thou haist led þi Life / & his Lawes kept
And how þou diddist daie by daie / the dome will reherce
A poke full of Pardon {/}thereT / nor provincials lettres
Though they be founde / in þe fraternyte of all iiij / foure orders
TI sett your patentes & Pardons / at the value of one pease
Therfor I counseile all cristene / to crie god mercie
And Marie His mother / be oure meane betwene
That god giue vs grace here / ere we go hens
Such workes to worke / while we be here
That After our deathe daie / dowell may reherce
At the daie of dome / we did as he commandid /
h 1
h 2